Euskara LMH 3 Ibaizabal. Testu liburua

Hemen Ibaizabal argitaletxeak aurki argitaratuko duen Euskara lantzeko libururako irudiak. 110 iruditik gora egin ditut liburu honetarako.

Tres imagenes de las 110 que he realizado para el libro de Euskara que publicará Ibaizabal en breve.

Euskaraz bizi nahi dut

Euskararen Kontseiluak aterako duen liburuarentzat egin dudan irudia. Yolanda Arrietaren testuak iradokitutako irudia.

Colaboración para el libro Euskaraz Bizi nahi dut que será publicado de mano de Euskararen Kontseilua. Ésta es la imagen que me ha sugerido el texto de Yolanda Arrieta.

Eskuorria

Arrasateko Emakume Txokoak Urtarriletik Apirilera egingo dituen ekintzen programaziorako eskuorrirako irudiak.

Imágenes para el folleto con la programación de las actividades que va a llevar a cabo el Emakume Txokoa de Arrasate. 

Egutegia 2012

2012ko Egutegia. Ilustrazio eta diseinu osoa, Zarauzko Udalarentzat. Gabonetako PINean banatua izango da.

Diseño e ilustración de éste Calendario 2012. Para el Ayuntamiento de Zarautz. Será repartido en el PIN de Navidad.

Señaletika

Donostiako Emakumeen Etxearentzako egindako señaletikako 3 irudi. Denera 9 irudik osatzen dute Etxeko señaleen multzoa.
3 imágenes de las 9 que he realizado para la señaletica de la Casa de las Mujeres en Donostia, Okendo 9.

Manta Belaunetan

Antton Kazabonek idatzitako "Manta belaunetan" libururako ilustrazioa. Ibaizabalek argitaratuko du aurki.

Parte de ilustración de portada para el libro "Manta belaunetan" escrito por Antton Kazabon. Será publicado en breve por la editorial Ibaizabal.

Erakusketa Garraxin

 

ERAKUSKETAko bi irudi.

Dos imágenes de la EXPOSICIÓN que he puesto en el Garraxi. Tejeria 9, Egia.

Iratirentzat. Bisa Misa hartzatxoa.

Hemen oso eskaera berezi batentzako irudia. Bisa Misa hartzaren istorioa. Begoñak Iratiri oparituko dion ipuina da, nik ilustratua. Ipuin oso bat ilustratzeko eskatu dit Arrasateko Begoñak. Istorio hunkigarria patu hunkigarridun nexkatilarentzat... Maitasunezko istorioa, maitasunez egina.

Ilustración para el libro que me ha pedido Begoña que ilustre. Begoña va a regalar éste libro a su hija Irati, en el que se explica la historia de Bisa-Misa, una osita panda. Las historias de Bisa e Irati son muy parecidas... Es un encargo muuy especial que estoy haciendo con muuucho cariño.

BL

Album ilustratu batentzako ilustrazioak. Proiektu pertsonala. BL.
Ilustraciones para un álbum ilustrado. Proyecto personal. BL.

Pintxo-tertulia

Hernaniko Berdintasun Sailarentzako kartela. Pintxo tertuliarako deialdia.
Cartel para el Área de Igualdad del Ayuntamiento de Hernani. Pintxos y tertulia sobre el amor romántico.

Emaraunerako kolaborazioa

Bilgune Feministaren Emarauna aldizkarirako kolaborazioa.
Colaboración para la revista Emarauna de Bilgune Feminista.

San Joan gaua

Hemen San Juanetako solstizioaren bueltan egindako irudia. Gaztezulo aldizkarirako kolaborazioa.

Colaboración para la revista Gaztezulo. En torno al solsticio de verano, San Juan...

BL

Aspalditik estankatua zegoen eta hautsa kendu diodan proiektu bateko irudi bat. BL
Imagen que he renovado de un proyecto que comencé el año pasado, BL.

Mural Kontrakantxa

Kontrakantxa gaztetxeko murala aurrera doa pixkanaka pixkanaka...
Avanza el mural en el muro de Kontrakantxa poco a poco....

King Kong Nexka

Josune Montónen King Kong neska antzezlanerako kartela. Martxoaren 8an, Zumarragako Gaztetxean.
Cartel del 8 de marzo para el área de igualdad del Ayuntamiento de Zumarraga. Teatro King Kong neska de Josune Montón.

Martxoak 8

Martxoak 8ko Kartelaren aurrerapen txiki bat. Banner baterako egindako irudiak. Hernaniko Berdintasun Kontseilua.

Ñam!!!

Miau miau!!!

Urte Berri On! Feliz 2011

Zoriontsu 2011. Errexa izan dadila...
Feliz 2011. Que sea fácil...

Orripuntua

Hemen Arteman Komunikazioa enpresaren enkarguz egindako orripuntua.

Arairen Murala

Hemen lagun baten etxean bere alabarentzat egindako murala. Montajea ez da oso ona, baina tira, zaila dago argazki bakarrean dena ateratzea.